-
1 drop hand
1) Медицина: свисающая кисть (падающая; при параличе лучевого нерва)2) Макаров: падающая кисть (при параличе лучевого нерва), свисающая кисть (при параличе лучевого нерва) -
2 wristdrop
Медицина: падающая кисть при параличе лучевого нерва, свисающая кисть (падающая; при параличе лучевого нерва), свисающая кисть при параличе лучевого нерва -
3 opération de Huc
-
4 opération de Hue
сущ.мед. артродез позвоночника, операция при вальгусной стопе, операция при параличе ягодичной мышцы -
5 palsy
ˈpɔ:lzɪ
1. сущ.
1) а) паралич Syn: paralysis б) параличное дрожание
2) перен. состояние полной беспомощности, скованности the palsy of insensibility ≈ паралич бесчувственности The region now lies under the palsy of Mohammedanism. ≈ Область в настоящий момент скована параличом мусульманства.
2. гл.
1) парализовать;
разбивать параличом;
тж. перен. делать беспомощным It lames and palsies his utterance. ≈ Это искалечило и парализовало его дар слова.
2) дрожать, трястись (как при параличе) паралич - he has * in his arm у него парализована рука параличное дрожание состояние полной баспомощности парализовать делать беспомощным - the winter frosts palsied the army зимние холода парализовали армию - disappointments palsied her heart разочарования иссушили ее душу palsy перен. делать беспомощным ~ парализовать;
разбивать параличом ~ паралич ~ параличное дрожание ~ перен. состояние полной беспомощности -
6 résolution
f1) решение; разрешение ( какого-либо вопроса)2) решение, намерение3) резолюция, постановление4) решительность, решимостьmanquer de résolution — быть нерешительным5) разложение на составные части; растворение, расщепление; разделение6) (en) превращение в...7) юр. расторжение (договора и т. п.)8) мед. рассасываниеrésolution musculaire — мышечное расслабление; уменьшение мышечного сокращения ( при параличе)9) физ. разрешающая способностьlimite de résolution — предел разрешения10) мат. резольвента11) муз. разрешение ( аккорда) -
7 abasia
[ə'beɪzə]1) Медицина: абазия (неспособность ходить, напр. при параличе, мышечных спазмах), неспособность ходить, абазия (неспособность ходить в связи с расстройствами координации или нарушениями движений нижних конечностей)2) Сельское хозяйство: абазия (неспособность передвигаться в связи, с потерей координации) -
8 arthrotenodesis
-
9 carpoptosia
Медицина: свисающая кисть (при параличе лучевого нерва) -
10 distortion of face
Медицина: деформация лица (напр. при параличе лицевого нерва) -
11 equilibrating operation
Универсальный англо-русский словарь > equilibrating operation
-
12 Fallhandstellung
-
13 Fallhandstellung
fположе́ние n руки́ при параличе́ лучево́го не́рва -
14 Greifenklaue
f"ла́па f гри́фа" ( рука при параличе локтевого нерва) -
15 Hängehand
fсвиса́ющая рука́ f ( при параличе) -
16 Krallenhand
fкогтеобра́зное положе́ние n па́льцев рук ( при параличе локтевого нерва) -
17 Lagophthalmus
mлагофта́льм m, "за́ячий глаз" m ( при параличе круговой мышцы век) -
18 paralytische Luxation
паралити́ческий вы́вих m ( при параличе мышц) -
19 Schwurhand
fположе́ние n па́льцев ки́сти при параличе́ среди́нного не́рва -
20 Vaguspneumonie
fва́гусная пневмони́я f, аспирацио́нная пневмони́я f при параличе́ блужда́ющего не́рва
См. также в других словарях:
Стимулирующая АФК при ДЦП — Для улучшения этой статьи желательно?: Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Проставить интервики в рамках проекта Интервики. Основная статья: Адаптивная физическая культура Стимулирующая… … Википедия
Бе́ргера при́знак — (E. Berger, 1855 1926, австрийский офтальмолог) эллиптическая форма зрачков, наблюдающаяся при tabes dorsalis и прогрессивном параличе … Медицинская энциклопедия
Байярже́ при́знак — (J.G.F. Baillarger) анизокория при прогрессивном параличе … Медицинская энциклопедия
Триада при прогрессивном параличе — Для позднего нейросифилиса по типу прогрессивного паралича характерно сочетание признаков: синдром Робертсона (см.), дизартрия, тотальное слабоумие … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Симптом паралича диафрагмы — При параличе диафрагмы дыхание осуществляется в основном за счет межреберных мышц. В таком случае при вдохе подложечная область западает, а при выдохе выпячивается … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Степпаж ложный — При поражении бедренного нерва нога во время ходьбы выбрасывается вперед, чрезмерно сгибается в колене, при этом стопа хлопает о пол, но не пальцами, как при параличе малоберцового нерва, а всей подошвой … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Стопа «конская» — При параличе разгибателей стопы, в частности вследствие поражения малоберцового нерва, возникает контрактура стопы в положении подошвенного сгибания. При ходьбе больной не наступает на пятку … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Симптом Бабинского–Фромана — При параличе локтевого нерва типичный угол между основной фалангой большого пальца и пястной костью отсутствует, так как выпадает действие мышцы, приводящей большой палец и обеспечивающей небольшое сгибание его основной фаланги. Описали… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Феномен Штрюмпеля лучевой — При параличе лучевого нерва сгибание пальцев возможно лишь в сочетании с ладонным сгибанием кисти. Описал немецкий невропатолог Stru?mpell (1853–1925) … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ПАРАЛИЧИ И ПАРЕЗЫ — (от греч. paralyo расслабляю; pariemi отпускаю). Под параличом в общем смысле этого слова понимается вообще выпадение той или иной функции вследствие нарушения иннервации. Так, можно говорить и о параличе двигательных функций, и о параличе… … Большая медицинская энциклопедия
ДЕТСКИЕ ПАРАЛИЧИ — ДЕТСКИЕ ПАРАЛИЧИ. Содержание: Церебральные параличи. Этиология................... 818 Патолог, анатомия и патогенез....... 816 Формы церебральных параличей...... 818 А. Случаи с преимущественным поражением пирамидных путей........ 818 Б. Случаи с … Большая медицинская энциклопедия